黄台淵（ファン・テヨン）教授はソウル大学校外交学科を卒業し、同大学院外交学科において「ヘーゲルにおける戦争の概念」で修士学位を取得、1991年にはドイツ・フランクフルトのゲーテ大学（Goethe-Universität）で『支配と労働』（Herrschaft und Arbeit）により博士学位を取得した。1994年に東国大学校政治外交学科の教授として招聘され、2022年2月に定年を迎えるまで東西の政治哲学と政治思想を研究・教育した。現在も名誉教授として学部・大学院で講義を行い、執筆を続けている。
彼は三十余年にわたり古今東西の政治哲学を幅広く探究し、孔子哲学の西遷（西遷）による西洋啓蒙主義の興起、およびアメリカの建国と近代化に関する研究に献身してきた。
孔子哲学の著作または東西政治哲学の研究書としては、『実証周易』（上・下、2008・2012）、『孔子と世界』（1-5、2011）、『感情と共感の解釈学』（1-2、2014・2015）、『パッチワーク文明の理論』（2016）、『孔子の認識論と易学』（2018）、『孔子哲学と西洋啓蒙主義の起源』（1-2、2019）、『近代イギリスの孔子崇拝とモラリストたち』（上・下、2020・2023）、『近代フランスの孔子熱狂と啓蒙哲学』（2020・2023）、『近代ドイツの儒教的啓蒙主義』（2020・2023）、『孔子とアメリカの建国』（上・下、2020・2023）、『儒教的近代の一般理論』（上・下、2021・2023）、『孔子の自由・平等哲学と史上初の民主共和国』（2021）、『孔子の衝撃と西洋自由・平等社会の誕生』（1-3、2022）、『極東の啓蒙と西洋寛容国家の誕生』（2022）、『儒教帝国の衝撃と西洋近代国家の誕生』（1-3、2022）などがある。
海外に翻訳された書籍としては、中国・人民日報出版社が『孔子と世界』第2巻（2011）の大衆版『孔子、眠れるヨーロッパを目覚めさせる』（2015）を中国語訳・出版した『孔夫子與歐洲思想啟蒙』（2020）がある。
韓国政治哲学および韓国政治思想史の分野では、『地域覇権の国』（1997）、『思想体質とリーダーシップ』（2003）、『中道改革主義の政治哲学』（2008）、『大韓民国国号の由来と民国の意味』（2016）、『朝鮮時代の公共性の構造変動』（共著、2016）、『甲午倭乱と俄館亡命』（2017）、『民の国 大韓帝国』（2017）、『甲辰倭乱と国民戦争』（2017）、『韓国近代化の政治思想』（2018）、『日帝種族主義』（共著、2019・2023）、『中道的進歩、幸福国家への道』（2021・2023）、『思想体質、人と世界が見える』（2021・2023）、『韓国金属活字のシルクロード』（2022）、『書物の国 朝鮮の出版革命』（上・下、2023）、『大韓民国国号と太極旗の由来』（2023）などの著書がある。
西洋政治の分野では、Herrschaft und Arbeit im neueren technischen Wandel（最近の技術変動における支配と労働、Peter Lang出版社、1992）、『環境政治学』（1992）、『支配と理性』（1994）、『分権型大統領制研究』（共著、2003）、『啓蒙の企画』（2004）、『西洋近代政治思想史』（共著、2007）など多数の著書を刊行した。また、「Verschollene Eigentumsfrage（失われた所有権問題）」（1992）、「Habermas and Another Marx」（1998）、「Knowledge Society and Ecological Reason」（2007）など数多くの論文を発表した。
現在、著者は膨大な二つの著作『道徳の一般理論——アイデンティティ道徳と生存道徳の現代科学的定礎』（上・下）と『国家変動の一般理論——正義国家から仁義国家へ』（上・下）の執筆に専念している。YouTube「黄台淵アカデミア」を通じて、2018年から現在まで上記の著作に関連する東国大学校修士・博士課程の大学院講義を録画した動画が〔開かれた大学院〕として配信されている。
— 編集部 —